Warning: INSERT command denied to user 'dbo255081961'@'74.208.56.37' for table 'watchdog' query: INSERT INTO watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";s:7:\"warning\";s:8:\"%message\";s:97:\"array_map() [<a href=\'function.array-map\'>function.array-map</a>]: Argument #2 should be an array\";s:5:\"%file\";s:60:\"/homepages/31/d254921357/htdocs/modules/system/system.module\";s:5:\"%line\";i:975;}', 3, '', 'http://www.crarr.org/?q=fr/node/114', '', '54.161.116.225', 1539751915) in /homepages/31/d254921357/htdocs/includes/database.mysql.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo255081961'@'74.208.56.37' for table 'watchdog' query: INSERT INTO watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";s:7:\"warning\";s:8:\"%message\";s:107:\"array_keys() [<a href=\'function.array-keys\'>function.array-keys</a>]: The first argument should be an array\";s:5:\"%file\";s:50:\"/homepages/31/d254921357/htdocs/includes/theme.inc\";s:5:\"%line\";i:1760;}', 3, '', 'http://www.crarr.org/?q=fr/node/114', '', '54.161.116.225', 1539751915) in /homepages/31/d254921357/htdocs/includes/database.mysql.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo255081961'@'74.208.56.37' for table 'watchdog' query: INSERT INTO watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";s:7:\"warning\";s:8:\"%message\";s:39:\"Invalid argument supplied for foreach()\";s:5:\"%file\";s:50:\"/homepages/31/d254921357/htdocs/includes/theme.inc\";s:5:\"%line\";i:1760;}', 3, '', 'http://www.crarr.org/?q=fr/node/114', '', '54.161.116.225', 1539751915) in /homepages/31/d254921357/htdocs/includes/database.mysql.inc on line 128
LE CRTC ET LA DIVERSITÉ DANS LA RADIODIFFUSION | CRARR

LE CRTC ET LA DIVERSITÉ DANS LA RADIODIFFUSION

  • warning: array_map() [function.array-map]: Argument #2 should be an array in /homepages/31/d254921357/htdocs/modules/system/system.module on line 975.
  • warning: array_keys() [function.array-keys]: The first argument should be an array in /homepages/31/d254921357/htdocs/includes/theme.inc on line 1760.
  • warning: Invalid argument supplied for foreach() in /homepages/31/d254921357/htdocs/includes/theme.inc on line 1760.

Combien de personnes de couleur voyez-vous lors du « prime-time » à l’écran de Radio-Canada, de TVA, de CTV ou de Global TV?

Croyez-vous que la programmation télévisuelle reflète ce que décrit la Loi sur la radiodiffusion, « la condition et les aspirations, des hommes, des femmes et des enfants canadiens, notamment l’égalité sur le plan des droits, la dualité linguistique et le caractère multiculturel et multiracial de la société canadienne ainsi que la place particulière qu’y occupent les peuples autochtones » ?

En 1990, le CRARR a participé aux travaux parlementaires pour demander au législateur canadien d’insérer le mot « multiracial » après le mot « multiculturel » pour assurer la visibilité des Canadiens et Canadiennes racisés.  Et pourtant, presque vingt ans après, il faut se demander si nous pouvons compter sur nos deux mains, le nombre de visage de lecteurs de nouvelles, de reporters, d’animateurs d’émission, de comédiens, ou même de personnages dans les messages publicitaires qui reflètent notre diversité raciale et ethnique.

Durant les années 1990, le CRARR a fait également de nombreuses représentations pour que le CRTC, l’organisme fédéral de réglementation des médias audiovisuels de notre pays, exige des détenteurs de licence de télévision un rapport annuel sur l’équité et sur la diversité.  Notons que ces détenteurs sont déjà exigés par la loi fédérale sur l’équité en emploi pour mettre en œuvre des mesures pour assurer la représentation équitable des minorités visibles, des femmes, des personnes handicapées et des autochtones au sein de leurs opérations.

Avec cette page, le CRARR vous informe des avis et audiences du CRTC qui auront lieu en 2009 pour le renouvellement des  licenses de télévision en particulier. 

Nous vous encourageons à participer aux audiences en soumettant vos commentaires et pour demander l’imposition des « conditions de license » aux télédiffuseurs qui selon vous, ne représentent pas adéquatement la diversité raciale et ethnique sur leurs ondes.  Puisque les licences sont renouvellées normalement une fois tous les sept ans, il est essentiel que vous fassiez connaître vos attentes et vos exigences au CRTC (www.crtc.gc.ca).  Nous posterons également nos soumissions pour que vous puissiez en prendre connaissance et utiliser comme modèles.

Vous avez le pouvoir de faire de VOTRE télévision le miroir de NOTRE société.  Écrivez, demandez à être entendus, contactez-nous pour faire force commune !   Nous pouvons influencer le renouvellement des licences et exiger que nous soyons présents, visibles et entendus sur notre écran de télévision !

À LIRE :


Warning: INSERT command denied to user 'dbo255081961'@'74.208.56.37' for table 'watchdog' query: INSERT INTO watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";s:12:\"user warning\";s:8:\"%message\";s:226:\"INSERT command denied to user &#039;dbo255081961&#039;@&#039;74.208.56.37&#039; for table &#039;search_dataset&#039;\nquery: INSERT INTO search_dataset (sid, type, data, reindex) VALUES (0, &#039;node&#039;, &#039; &#039;, 0)\";s:5:\"%file\";s:60:\"/homepages/31/d254921357/htdocs/modules/search/search.module\";s:5:\"%line\";i:571;}', 3, '', 'http://www.crarr.org/?q=fr/node/114', '', '54.161.116.225', 1539751916) in /homepages/31/d254921357/htdocs/includes/database.mysql.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo255081961'@'74.208.56.37' for table 'watchdog' query: INSERT INTO watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";s:12:\"user warning\";s:8:\"%message\";s:226:\"INSERT command denied to user &#039;dbo255081961&#039;@&#039;74.208.56.37&#039; for table &#039;search_dataset&#039;\nquery: INSERT INTO search_dataset (sid, type, data, reindex) VALUES (0, &#039;node&#039;, &#039; &#039;, 0)\";s:5:\"%file\";s:60:\"/homepages/31/d254921357/htdocs/modules/search/search.module\";s:5:\"%line\";i:571;}', 3, '', 'http://www.crarr.org/?q=fr/node/114', '', '54.161.116.225', 1539751916) in /homepages/31/d254921357/htdocs/includes/database.mysql.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo255081961'@'74.208.56.37' for table 'watchdog' query: INSERT INTO watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";s:12:\"user warning\";s:8:\"%message\";s:226:\"INSERT command denied to user &#039;dbo255081961&#039;@&#039;74.208.56.37&#039; for table &#039;search_dataset&#039;\nquery: INSERT INTO search_dataset (sid, type, data, reindex) VALUES (0, &#039;node&#039;, &#039; &#039;, 0)\";s:5:\"%file\";s:60:\"/homepages/31/d254921357/htdocs/modules/search/search.module\";s:5:\"%line\";i:571;}', 3, '', 'http://www.crarr.org/?q=fr/node/114', '', '54.161.116.225', 1539751916) in /homepages/31/d254921357/htdocs/includes/database.mysql.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo255081961'@'74.208.56.37' for table 'watchdog' query: INSERT INTO watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";s:12:\"user warning\";s:8:\"%message\";s:226:\"INSERT command denied to user &#039;dbo255081961&#039;@&#039;74.208.56.37&#039; for table &#039;search_dataset&#039;\nquery: INSERT INTO search_dataset (sid, type, data, reindex) VALUES (0, &#039;node&#039;, &#039; &#039;, 0)\";s:5:\"%file\";s:60:\"/homepages/31/d254921357/htdocs/modules/search/search.module\";s:5:\"%line\";i:571;}', 3, '', 'http://www.crarr.org/?q=fr/node/114', '', '54.161.116.225', 1539751916) in /homepages/31/d254921357/htdocs/includes/database.mysql.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo255081961'@'74.208.56.37' for table 'watchdog' query: INSERT INTO watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";s:12:\"user warning\";s:8:\"%message\";s:226:\"INSERT command denied to user &#039;dbo255081961&#039;@&#039;74.208.56.37&#039; for table &#039;search_dataset&#039;\nquery: INSERT INTO search_dataset (sid, type, data, reindex) VALUES (0, &#039;node&#039;, &#039; &#039;, 0)\";s:5:\"%file\";s:60:\"/homepages/31/d254921357/htdocs/modules/search/search.module\";s:5:\"%line\";i:571;}', 3, '', 'http://www.crarr.org/?q=fr/node/114', '', '54.161.116.225', 1539751916) in /homepages/31/d254921357/htdocs/includes/database.mysql.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo255081961'@'74.208.56.37' for table 'watchdog' query: INSERT INTO watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";s:12:\"user warning\";s:8:\"%message\";s:226:\"INSERT command denied to user &#039;dbo255081961&#039;@&#039;74.208.56.37&#039; for table &#039;search_dataset&#039;\nquery: INSERT INTO search_dataset (sid, type, data, reindex) VALUES (0, &#039;node&#039;, &#039; &#039;, 0)\";s:5:\"%file\";s:60:\"/homepages/31/d254921357/htdocs/modules/search/search.module\";s:5:\"%line\";i:571;}', 3, '', 'http://www.crarr.org/?q=fr/node/114', '', '54.161.116.225', 1539751916) in /homepages/31/d254921357/htdocs/includes/database.mysql.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo255081961'@'74.208.56.37' for table 'watchdog' query: INSERT INTO watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";s:12:\"user warning\";s:8:\"%message\";s:226:\"INSERT command denied to user &#039;dbo255081961&#039;@&#039;74.208.56.37&#039; for table &#039;search_dataset&#039;\nquery: INSERT INTO search_dataset (sid, type, data, reindex) VALUES (0, &#039;node&#039;, &#039; &#039;, 0)\";s:5:\"%file\";s:60:\"/homepages/31/d254921357/htdocs/modules/search/search.module\";s:5:\"%line\";i:571;}', 3, '', 'http://www.crarr.org/?q=fr/node/114', '', '54.161.116.225', 1539751916) in /homepages/31/d254921357/htdocs/includes/database.mysql.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo255081961'@'74.208.56.37' for table 'watchdog' query: INSERT INTO watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";s:12:\"user warning\";s:8:\"%message\";s:226:\"INSERT command denied to user &#039;dbo255081961&#039;@&#039;74.208.56.37&#039; for table &#039;search_dataset&#039;\nquery: INSERT INTO search_dataset (sid, type, data, reindex) VALUES (0, &#039;node&#039;, &#039; &#039;, 0)\";s:5:\"%file\";s:60:\"/homepages/31/d254921357/htdocs/modules/search/search.module\";s:5:\"%line\";i:571;}', 3, '', 'http://www.crarr.org/?q=fr/node/114', '', '54.161.116.225', 1539751916) in /homepages/31/d254921357/htdocs/includes/database.mysql.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo255081961'@'74.208.56.37' for table 'watchdog' query: INSERT INTO watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";s:12:\"user warning\";s:8:\"%message\";s:226:\"INSERT command denied to user &#039;dbo255081961&#039;@&#039;74.208.56.37&#039; for table &#039;search_dataset&#039;\nquery: INSERT INTO search_dataset (sid, type, data, reindex) VALUES (0, &#039;node&#039;, &#039; &#039;, 0)\";s:5:\"%file\";s:60:\"/homepages/31/d254921357/htdocs/modules/search/search.module\";s:5:\"%line\";i:571;}', 3, '', 'http://www.crarr.org/?q=fr/node/114', '', '54.161.116.225', 1539751916) in /homepages/31/d254921357/htdocs/includes/database.mysql.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo255081961'@'74.208.56.37' for table 'watchdog' query: INSERT INTO watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";s:12:\"user warning\";s:8:\"%message\";s:226:\"INSERT command denied to user &#039;dbo255081961&#039;@&#039;74.208.56.37&#039; for table &#039;search_dataset&#039;\nquery: INSERT INTO search_dataset (sid, type, data, reindex) VALUES (0, &#039;node&#039;, &#039; &#039;, 0)\";s:5:\"%file\";s:60:\"/homepages/31/d254921357/htdocs/modules/search/search.module\";s:5:\"%line\";i:571;}', 3, '', 'http://www.crarr.org/?q=fr/node/114', '', '54.161.116.225', 1539751916) in /homepages/31/d254921357/htdocs/includes/database.mysql.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo255081961'@'74.208.56.37' for table 'watchdog' query: INSERT INTO watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";s:12:\"user warning\";s:8:\"%message\";s:1838:\"INSERT command denied to user &#039;dbo255081961&#039;@&#039;74.208.56.37&#039; for table &#039;system&#039;\nquery: INSERT INTO system (name, owner, info, type, filename, status, throttle, bootstrap) VALUES (&#039;pushbutton&#039;, &#039;themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine&#039;, &#039;a:13:{s:4:\\&quot;name\\&quot;;s:10:\\&quot;Pushbutton\\&quot;;s:11:\\&quot;description\\&quot;;s:52:\\&quot;Tabled, multi-column theme in blue and orange tones.\\&quot;;s:7:\\&quot;version\\&quot;;s:3:\\&quot;6.8\\& in /homepages/31/d254921357/htdocs/includes/database.mysql.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo255081961'@'74.208.56.37' for table 'watchdog' query: INSERT INTO watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";s:12:\"user warning\";s:8:\"%message\";s:1922:\"INSERT command denied to user &#039;dbo255081961&#039;@&#039;74.208.56.37&#039; for table &#039;system&#039;\nquery: INSERT INTO system (name, owner, info, type, filename, status, throttle, bootstrap) VALUES (&#039;minnelli&#039;, &#039;themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine&#039;, &#039;a:14:{s:4:\\&quot;name\\&quot;;s:8:\\&quot;Minnelli\\&quot;;s:11:\\&quot;description\\&quot;;s:56:\\&quot;Tableless, recolorable, multi-column, fixed width theme.\\&quot;;s:7:\\&quot;version\\&quot;;s:3:\\&quot;6.8\\&a in /homepages/31/d254921357/htdocs/includes/database.mysql.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo255081961'@'74.208.56.37' for table 'watchdog' query: INSERT INTO watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";s:12:\"user warning\";s:8:\"%message\";s:1932:\"INSERT command denied to user &#039;dbo255081961&#039;@&#039;74.208.56.37&#039; for table &#039;system&#039;\nquery: INSERT INTO system (name, owner, info, type, filename, status, throttle, bootstrap) VALUES (&#039;garland&#039;, &#039;themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine&#039;, &#039;a:13:{s:4:\\&quot;name\\&quot;;s:7:\\&quot;Garland\\&quot;;s:11:\\&quot;description\\&quot;;s:66:\\&quot;Tableless, recolorable, multi-column, fluid width theme (default).\\&quot;;s:7:\\&quot;version\\&quot;;s:3:\\&quot in /homepages/31/d254921357/htdocs/includes/database.mysql.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo255081961'@'74.208.56.37' for table 'watchdog' query: INSERT INTO watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";s:12:\"user warning\";s:8:\"%message\";s:1633:\"INSERT command denied to user &#039;dbo255081961&#039;@&#039;74.208.56.37&#039; for table &#039;system&#039;\nquery: INSERT INTO system (name, owner, info, type, filename, status, throttle, bootstrap) VALUES (&#039;marvin&#039;, &#039;&#039;, &#039;a:13:{s:4:\\&quot;name\\&quot;;s:6:\\&quot;Marvin\\&quot;;s:11:\\&quot;description\\&quot;;s:31:\\&quot;Boxy tabled theme in all grays.\\&quot;;s:7:\\&quot;regions\\&quot;;a:2:{s:4:\\&quot;left\\&quot;;s:12:\\&quot;Left sidebar\\&quot;;s:5:\\&quot;r in /homepages/31/d254921357/htdocs/includes/database.mysql.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo255081961'@'74.208.56.37' for table 'watchdog' query: INSERT INTO watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";s:12:\"user warning\";s:8:\"%message\";s:1455:\"INSERT command denied to user &#039;dbo255081961&#039;@&#039;74.208.56.37&#039; for table &#039;system&#039;\nquery: INSERT INTO system (name, owner, info, type, filename, status, throttle, bootstrap) VALUES (&#039;chameleon&#039;, &#039;themes/chameleon/chameleon.theme&#039;, &#039;a:12:{s:4:\\&quot;name\\&quot;;s:9:\\&quot;Chameleon\\&quot;;s:11:\\&quot;description\\&quot;;s:42:\\&quot;Minimalist tabled theme with light colors.\\&quot;;s:7:\\&quot;regions\\&quot;;a:2:{s:4:\\&quot;left\\&quot;;s:12:\\&am in /homepages/31/d254921357/htdocs/includes/database.mysql.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo255081961'@'74.208.56.37' for table 'watchdog' query: INSERT INTO watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";s:12:\"user warning\";s:8:\"%message\";s:1852:\"INSERT command denied to user &#039;dbo255081961&#039;@&#039;74.208.56.37&#039; for table &#039;system&#039;\nquery: INSERT INTO system (name, owner, info, type, filename, status, throttle, bootstrap) VALUES (&#039;bluemarine&#039;, &#039;themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine&#039;, &#039;a:13:{s:4:\\&quot;name\\&quot;;s:10:\\&quot;Bluemarine\\&quot;;s:11:\\&quot;description\\&quot;;s:66:\\&quot;Table-based multi-column theme with a marine and ash color scheme.\\&quot;;s:7:\\&quot;version\\&quot;;s:3:\\&a in /homepages/31/d254921357/htdocs/includes/database.mysql.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo255081961'@'74.208.56.37' for table 'watchdog' query: INSERT INTO watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";s:12:\"user warning\";s:8:\"%message\";s:1769:\"INSERT command denied to user &#039;dbo255081961&#039;@&#039;74.208.56.37&#039; for table &#039;system&#039;\nquery: INSERT INTO system (name, owner, info, type, filename, status, throttle, bootstrap) VALUES (&#039;admire_gray&#039;, &#039;themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine&#039;, &#039;a:11:{s:4:\\&quot;name\\&quot;;s:11:\\&quot;Admire Gray\\&quot;;s:11:\\&quot;description\\&quot;;s:75:\\&quot;Advanced designed Drupal theme featuring clean design and TableLess layout.\\&quot;;s:7:\\&quot;version\\&quo in /homepages/31/d254921357/htdocs/includes/database.mysql.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo255081961'@'74.208.56.37' for table 'watchdog' query: INSERT INTO watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";s:12:\"user warning\";s:8:\"%message\";s:1983:\"INSERT command denied to user &#039;dbo255081961&#039;@&#039;74.208.56.37&#039; for table &#039;system&#039;\nquery: INSERT INTO system (name, owner, info, type, filename, status, throttle, bootstrap) VALUES (&#039;people&#039;, &#039;themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine&#039;, &#039;a:14:{s:4:\\&quot;name\\&quot;;s:6:\\&quot;People\\&quot;;s:11:\\&quot;description\\&quot;;s:42:\\&quot;Aboutpeople with both sidebars on the left\\&quot;;s:7:\\&quot;version\\&quot;;s:7:\\&quot;6.x-1.1\\&quot;;s:4:\ in /homepages/31/d254921357/htdocs/includes/database.mysql.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo255081961'@'74.208.56.37' for table 'watchdog' query: INSERT INTO watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";s:12:\"user warning\";s:8:\"%message\";s:1972:\"INSERT command denied to user &#039;dbo255081961&#039;@&#039;74.208.56.37&#039; for table &#039;system&#039;\nquery: INSERT INTO system (name, owner, info, type, filename, status, throttle, bootstrap) VALUES (&#039;about&#039;, &#039;themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine&#039;, &#039;a:14:{s:4:\\&quot;name\\&quot;;s:5:\\&quot;About\\&quot;;s:11:\\&quot;description\\&quot;;s:41:\\&quot;Aboutpeople theme with left sidebar first\\&quot;;s:7:\\&quot;version\\&quot;;s:7:\\&quot;6.x-1.1\\&quot;;s:4:\\&a in /homepages/31/d254921357/htdocs/includes/database.mysql.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo255081961'@'74.208.56.37' for table 'watchdog' query: INSERT INTO watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";s:12:\"user warning\";s:8:\"%message\";s:1900:\"INSERT command denied to user &#039;dbo255081961&#039;@&#039;74.208.56.37&#039; for table &#039;system&#039;\nquery: INSERT INTO system (name, owner, info, type, filename, status, throttle, bootstrap) VALUES (&#039;aboutpeople&#039;, &#039;themes/engines/phptemplate/phptemplate.engine&#039;, &#039;a:13:{s:4:\\&quot;name\\&quot;;s:11:\\&quot;Aboutpeople\\&quot;;s:11:\\&quot;description\\&quot;;s:35:\\&quot;A fresh 3-column layout for Drupal.\\&quot;;s:7:\\&quot;version\\&quot;;s:7:\\&quot;6.x-1.1\\&quot;;s in /homepages/31/d254921357/htdocs/includes/database.mysql.inc on line 128

Warning: INSERT command denied to user 'dbo255081961'@'74.208.56.37' for table 'watchdog' query: INSERT INTO watchdog (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (0, 'php', '%message in %file on line %line.', 'a:4:{s:6:\"%error\";s:12:\"user warning\";s:8:\"%message\";s:559:\"INSERT command denied to user &#039;dbo255081961&#039;@&#039;74.208.56.37&#039; for table &#039;watchdog&#039;\nquery: INSERT INTO watchdog\n (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp)\n VALUES\n (0, &#039;update&#039;, &#039;Fetched information about all available new releases and updates.&#039;, &#039;a:0:{}&#039;, 5, &#039;&lt;a href=\\&quot;/?q=fr/admin/reports/updates\\&quot;&gt;voir&lt;/a&gt;&#039;, &#039;http://www.crarr.org/?q=fr/node/114&#039;, &am in /homepages/31/d254921357/htdocs/includes/database.mysql.inc on line 128