Fondé en 1983 --Unis pour la diversité et l'égalité raciale

DÉCLARATION SUR L'INCIDENT VIOLENT DANS LE MÉTRO



Montreal, March 18, 2019 — Suite à l'incident violent impliquant deux inspecteurs de la STM et un jeune homme noir dans la station de métro Villa-Marie le 7 mars dernier, le CRARR, par le biais de son conseiller Alain Babineau, a fait la déclaration suivante lors d'une conférence de presse tenue aujourd'hui, à l'Hôtel de Ville de Montréal :

Bonjour tout le monde; je m’appelle Alain Babineau and I am here to speak on behalf of CRARR.

I will first make a statement in French and then in English.

Ce matin, le CRARR se joint aux organismes représentant la communauté noire de Montréal ainsi que d’autres communautés, pour demander une enquête impartiale et indépendante sur le violent incident à la station de métro Villa Maria, du 7 mars dernier, alors qu’un jeune noir qui s’est fait littéralement battre par 2 agents de sécurité du STM.

Cet incident ternit la réputation et l’image d’inclusion et d’ouverture dont la ville est fière, ainsi que son engagement aux mesures de la Décennie internationale des personnes d’ascendance africaine.

Une enquête impartiale et indépendante est la seule façon d’établir de façon crédible, ce qui s’est passé et comment le STM et le SPVM ont géré l’incident.

La vidéo que tout le monde a pu voir sur les réseaux sociaux montre le niveau de violence, et le manque total de préoccupation de la part des agents de sécurité pour le bien-être et même la vie du jeune noir, ce qui soulève de sérieuses questions d’ordre moral, légal ainsi que social.

Le CRARR n’est pas seulement préoccupé par le niveau de violence infligé au jeune homme, mais aussi du fait que cette violence est gratuite et excessive, et aurait pu causer la mort du jeune en question.

Nous sommes aussi troublés par la position apparemment biaisée prise par le STM devant les médias, immédiatement après l’incident et sans, semble-t-il, avoir pris le temps de parler avec les témoins qui étaient sur les lieux. Par exemple, le 9 mars, Mme Samantha Gold qui fut témoin de l’incident a produit une déclaration de ce qu’elle a observé, et l’a partagée sur les réseaux sociaux. Est-ce que le STM a parlé à des témoins ? On en doute beaucoup.

Les Montréalais ont le droit de recevoir des réponses à leurs questions au sujet de cet incident sur la façon dont la STM l’a géré jusqu’à ce jour.

Le silence de la STM renforce la nécessité d’une enquête indépendante et impartiale sur cette affaire.

Chaque membre du conseil d’administration de la STM (notamment les trois représentants du public, Philippe Schnobb, Laurence Parent and Claudia Lacroix-Perron), un groupe qui nous apparaît plutôt homogène et défaillant au niveau de la diversité, se doit d’agir dans l’intérêt public, et de façon impartiale, intègre et responsable.

Le CRARR considère que la responsabilité dans cette affaire repose sur l’administration de la mairesse Plante. C’est cette administration qui tient les rênes du pouvoir et a l’autorité pour nommer les membres du conseil d’administration de la STM. Cette même administration est aussi capable d’agir lorsque des agents dans des secteurs municipaux se comportent de façon brutale et discriminatoire.

Donc, ce matin nous demandons à la mairesse Plante de de confier cette affaire à un organisme indépendant, capable d’enquêter sur l’incident en question, ainsi sur les méthodes et procédures en vigueur à la STM pour gérer de tels incidents de profilage racial et d’usage excessif de la force.

En fait, le CRARR suggère que le travail des inspecteurs du métro de la STM devrait être sous la surveillance d’un organisme permanent et indépendant. Cet organisme de contrôle pourrait enquêter sur les plaintes majeures des usagers, dont celles pour profilage racial et usage excessif de la force par des agents de sécurité de la STM.

Nous sommes aujourd’hui à trois jours de la Journée internationale pour l’élimination du racisme (le 21 mars). Par coïncidence, la Semaine d’action contre le racisme commence aujourd’hui!
Nous demandons donc aux Montréalais et Montréalaises d’exiger la tenue d’une enquête indépendante sur ces actes de brutalité perpétrés par ces 2 agents de sécurité du STM, contre le jeune noir, afin d’en arriver à des changements fondamentaux du système actuel.

ENGLISH STATEMENT

CRARR believes this incident tarnishes our city’s reputation and image, as well as our country’s commitment to the International Decade for People of African Descent.

Hence, we join many community organizations from the Black and other communities to support the request launched by Councillor Marvin Rotrand, and backed by Lionel Perez, to ask Mayor Valérie Plante to appoint an independent, impartial and external inquiry into violent assault and beating of a young Black man in the metro last March 7, perpetrated by two STM inspectors.

An independent, impartial and external inquiry is the only credible way of knowing what exactly happened, and how the STM as well as the SPVM handled that violent incident.

The STM’s biased response, and silence to date, in and of itself justifies the need for an independent, impartial and external inquiry into the incident AND the way the STM investigated the incident.

We call on Montrealers and communities to mark this year International Day for the Elimination of Racial Discrimination on March 21st, by pushing for an independent, impartial and external inquiry into the violent, savage beating of this young Black man and bring about systemic changes to the way our public transit organization treats people of color in this city.